Комедия знаменитого английского прозаика и драматурга Генри Филдинга (1707–1754) обличает несправедливость британского законодательства, продажность политических деятелей, систему подкупов и другие способы уклонения от правосудия, бытовавшие в Англии XVIII века. Писатель, сам будучи судьей, хорошо знал этот мир изнутри… И в наше время его сатирическая пьеса звучит остро и злободневно. Слушайте и смейтесь!
Радиопостановка спектакля Московского театра сатиры.
Запись 1954 года.
Действующие лица и исполнители:
Иларетта — Вера Васильева
Моряки: Рембл — Р. Холодов, Сотмор — Алексей Денисов, Констант — Владимир Ушаков
Скуизем, мировой судья — Апполон Ячницкий
Миссис Скуизем — Е. Бенгис
Куил, секретарь Скуизема — Георгий Тусузов
Уорти, королевский судья — Федор Димант
Изабелла, его сестра — З. Путяшева
Политик — Дмитрий Кара-Дмитриев
Фейсфул, слуга в доме политика — А. Козубский
Клорида, служанка в доме политика — Е. Корсакова
Стафф, констебль по наблюдению за нравственностью — Анатолий Папанов
Брейзнкорт, капитан, лжесвидетель — Виктор Байков
Пояснительный текст — Георгий Менглет
В массовых сценах заняты артисты театра.
