Соавторы романа "Золотой теленок" - земляки-одесситы. Ильф – псевдоним поэта и журналиста Ильи Арнольдовича Файнзильберга (1897-1937). Петров – псевдоним бывшего сотрудника одесского уголовного розыска Евгения Петровича Катаева (1903-1942).
«И все время, покуда мы сочиняли «Золотого теленка», над нами реял лик строгого гражданина.
А вдруг эта глава выйдет смешной? Что скажет строгий гражданин?
И в конце концов мы постановили:
а) роман написать по возможности веселый,
б) буде строгий гражданин снова заявит, что сатира не должна быть смешной, – просить прокурора республики привлечь помянутого гражданина к уголовной ответственности по статье, карающей за головотяпство со взломом».
И.Ильф, Е.Петров